大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于电子书电子科技英语翻译的问题，于是小编就整理了2个相关介绍电子书电子科技英语翻译的解答，让我们一起看看吧。
题主应该说的是使用翻译软件操作的。因为很多单词语法的问题所以软件是不能很好识别的，再加上技术类有专业术语存在，识别就更难了，好比Ae软件中particle.专业术语为粒子，而翻译软件大多识别为小点点之类的。所以还是找专业的翻译老师比较好。
外企和大型公司的海外事业部。
以前也觉得学语言一般般，但自己出国工作后才知道，在大型公司海外事业部，语言沟通无障碍优势有多大。
刚开始肯定以翻译为主，但慢慢会接触到其他的岗位，办公室、采购、商务等等，其他的技能其实都是可以锻炼的，当然如果在学校有提前接触的话更好。
至于薪水，去海外一般底薪都过万……
~科技英语一般只在自然科学和工程技术方面的科学著作论文，教科书，科学报告和学术演讲中所使用的英语。它与传统英语专业注重修辞，句法，语法词藻的多变性不同的是他更注重英语与科技领域的结合，更具实用性。科技英语未来就业方向很宽泛包括：传统翻译，英语教师，网站科技板块英文编辑，科技类权威期刊编辑，科技公司产品sales。互联网公司大客户经理等。
英语专业就应该与技术背景相结合，比如英语+数学物理计算机，英语+生化，英语+政史哲地。
学好英语科技类文献的翻译，就可以成立互联网翻译社，这样才能承担起国家专业翻译的重任，解放每年数亿莘莘学子，让他们专心学好数理化，把精力完全投入到工业科技的发展中去。
这是一个伟大的工程，也是未来英语教育的出路。
到此，以上就是小编对于电子书电子科技英语翻译的问题就介绍到这了，希望介绍关于电子书电子科技英语翻译的2点解答对大家有用。
